Plateauing
In the words of the Pet Shop Boys, “sooner or later it happens to everyone”. They sang about love, but in chess it’s more troublesome than that: a certain level is reached and then making progress becomes almost impossible.
The plateau can be of different “height,” depending on the talent of the player and the work (s)he had invested. For some it is 2300…